PRISÕES NAZISTAS E COMUNISTAS:

NYESTE, húngaro e resistente, dirigia depois da guerra uma organização de jovens; recusou-se a filiar ao PC. Condenado depois de processo, cumpriu a sua pena no campo de trabalho de Resz, onde permaneceu até 1956; de acordo com o seu testemunho, os prisioneiros passavam 12 horas por dia no inverno, e 16 no verão, quebrando pedras. No entanto, o mais difícil de suportar era a fome: "A diferença entre a polícia secreta comunista e a dos nazistas - sou um dos felizes eleitos a ter experimentado ambas - não reside nos seus níveis de crueldade e de brutalidade. A sala de tortura de um cárcere nazista era idêntica à de um cárcere comunista. A diferença não se encontra aí. Se os nazistas o prendiam como dissidente político, queriam geralmente saber quais eram as suas atividades, quem eram os seus amigos, quais eram os seus planos e assim por diante. Os comunistas nã perdiam tempo com isso. Sabiam já, ao prendê-lo, que tipo de confissão você iria assinar. Mas o senhor não sabia. Eu não podia jamais imaginar que seria transformado num..."ESPIÃO AMERICANO!" (Relato de um sobrevivente que passou por campo de concentração de ambos regimes - do Livro Negro do Comunismo, pag. 481)